conferencistas internacionais

Daniel Schavelzon (Centro de Arqueología Urbana, Universidad de Buenos Aires/Argentina) 

Arquiteto, mestre em Restauração de Monumentos (UNAM, México, 1981) e doutor em Arquitetura Pré-colombiana (UNAM, México, 1984). Em 1991 fundou, e desde então tem dirigido, o Centro de Arqueologia Urbana da Faculdade de Arquitectura, Diseño y Urbanismo da Universidad de Buenos Aires. Desde 1996 dirige o setor de Arqueologia Urbana da Cidade de Buenos aires, tendo fundado diversos grupos de trabalho e pesquisa sobre o tema em seu país e na América Latina.  Publicou mais de cinquenta livros sobre arqueologia, com destaque para “Buenos Aires Negra: arqueología histórica de uma ciudad silenciada”, no qual trata da presença da população negra e sua importância na composição do quadro social no país, e sobretudo, na história da capital. Seu último livro “Arqueología de un refugío nazi en Argentina” versa sobre a presença de nazistas na região de missiones, próxima à fronteira trinacional entre Argentina, Brasil e Paraguai.

O livro Buenos Aires Negra (2003) está disponível no site do autor.

Arquitecto, mestre em Restauración de Monumentos (UNAM, México, 1981) y doctor en Arquitectura Precolombina (UNAM, México, 1984). En 1991 fundó, y desde entonces ha dirigido, el Centro de Arqueología Urbana de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires. Desde 1996 dirige el sector de Arqueología Urbana de la Ciudad de Buenos aires, ha fundado diversos grupos de trabajo e investigación sobre el tema en su país y América Latina.  Publicó más de cincuenta libros sobre arqueología, con destaque para “Buenos Aires Negra: arqueología histórica de una ciudad silenciada”, en el cual trata da presencia de la población negra y su importancia en la composición del cuadro social en el país, y sobre todo, en la historia de la capital. Su último libro “Arqueología de un refugio nazi en Argentina” versa sobre la presencia de nazistas en la región de Misiones, próxima a la frontera trinacional entre Argentina, Brasil y Paraguay.

 

Miriam Chugar (Bolívia)

A arquiteta, de nacionalidade boliviana, é mestre e doutora em Arquitetura pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Atualmente é professora e pesquisadora da Universidade Católica Boliviana San Pablo (UCB) em Santa Cruz de la Sierra, Bolívia. Em 2013, lecionou na unidade de pós-graduação da Faculdad Ciências del Hábitat Diseño y Arte, da Universidade Autónoma Gabriel René Moreno, na Bolívia. Foi pesquisadora do Laboratório de Habitação da UFRJ (2005-2012), participando em projetos de análises de pós-ocupação do ambiente construído e avaliações de conjuntos habitacionais de interesse social no Rio de Janeiro. De 2012 a 2015, foi arquiteta, servidora pública do Governo Autónomo Departamental de Santa Cruz, Bolívia. Tem apresentado trabalhos e conferências na Argentina, Bolívia, Brasil, Equador, Paraguai, Portugal, Uruguai e Venezuela. Participa no projeto de pesquisa Arquitetura Afro-Latina, desenvolvido no âmbito do MALOCA, na componente relativa à arquitetura afro-boliviana. É membra da Associação de Geobiologia da Bolívia, da Sociedade de Estudos de Assentamentos Humanos e a Habitação Social e do Colégio de Arquitetos da Bolívia.

La arquitecta, de nacionalidad boliviana, es mestre y doctora en Arquitectura por la Universidad Federal de Río de Janeiro. Actualmente es profesora e investigadora de la Universidad Católica Boliviana San Pablo (UCB) en Santa Cruz de la Sierra, Bolívia. En 2013, leccionó en la unidad de pós-graduación de la Facultad de Ciencias del Hábitat Diseño y Arte, de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, en la Bolívia. Fue investigadora del Laboratorio de Habitación de la UFRJ (2005-2012), participando en proyectos de análisis de pós-ocupación del ambiente construído y evaluaciones de conjuntos habitacionales de interés social en Río de Janeiro. De 2012 a 2015, fue arquitecta, servidora pública del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz, Bolívia. Ha presentado trabajos y conferencias en Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, Paraguay, Portugal, Uruguay y Venezuela. Participa en el proyecto de investigación Arquitectura Afro-Latina, desenvolvido en el ámbito de MALOCA, en el  componente relativo a arquitectura afro-boliviana. Es miembro de la Asociación de Geobiología de Bolivia, de la Sociedad de Estudios de Asentamientos Humanos y la Habitación Social y del Colegio de Arquitectos de Bolivia.

 

Patti Anahory (Cabo Verde)

A arquiteta graduada pela Boston Architectural College (EUA) e mestre em arquitetura pela Princeton University (EUA), integra o júri do Africa Architectural Awards 2017, o maior prêmio de arquitetura africana na atualidade. Em seu trabalho com o trabalho “Reframing the Body: A Women´s Prison”, debateu a questão de gênero, sociedade de controle e arquitetura. Seu projeto “Homing Landscapes: Mapping Memory[al]-Dakar” tratou da construção e reconstrução de memória e identidade nas suas traduções arquitetônicas. Sua prática profissional transita entre diversos países e continentes, em especial Estados Unidos, Cabo Verde, Gana e Portugal. Um de seus projetos de arquitetura foi publicado no livro “Phaidon Atlas of 21st Century Contemporary World Architecture”, editado na Inglaterra. Em 2000, Patricia Anahory ganhou o prêmio de arquitetura Rotch Fellowship, que possibilitou uma pesquisa em arquitetura africana, tendo viajado durante 14 meses por diversos países do continente (Senegal, Mali, Etiópia, Quénia e Tanzânia, entre outros). Foi diretora do Centro de Investigação em Desenvolvimento Local e Ordenamento de Território da Universidade de Cabo Verde (2009-2012). Atualmente a arquiteta mantém seu escritório próprio, Studio Anahory, em Cabo Verde.

La arquitecta graduada por el Boston Architectural College (EE.UU.)  es mestre en arquitectura por la Princeton University (EEUU), integra el jurado del Africa Architectural Awards 2017, el mayor premio de arquitectura africana en la actualidad. En su trabajo con el trabajo “Reframing the Body: La Women’s Prison”, discutió la relación de género, sociedad de control y arquitectura. Su proyecto “Homing Landscapes: Mapping Memory [al] -Dakar” trató de la construcción y reconstrucción de memoria e identidad en sus traducciones arquitectónicas. Su práctica profesional transita entre diversos países y continentes, en especial Estados Unidos, Cabo Verde, Ghana y Portugal. Uno de sus proyectos de arquitectura fue publicado en el libro “Phaidon Atlas of 21st Century Contemporary World Architecture”editado en Inglaterra. En el 2000, Patricia Anahory ganó el premio de arquitectura Rotch Fellowship, que posibilitó una investigación de arquitectura africana, habiendo viajado durante 14 meses por diversos países del continente (Senegal, Malí, Etiopía, Kenia y Tanzania, entre otros). Fue directora del Centro de Investigación en Desarrollo Local y Ordenación del Territorio de la Universidad de Cabo Verde (2009-2012). Actualmente la arquitecta mantiene su propia oficina, Studio Anahory, en Cabo Verde.